Sized by energy and window, not by peak power
Twenty vehicles replacing 40 kWh each within a ten-hour window need 80 kW on average, well distributed, not 440 kW simultaneously. With managed charging, the system spreads the available power across the night and completes them all before departure time.
That difference is what separates a project needing a substation from one that fits in the supply you already have.